2022-10-23
جنوبی کوریا کی ویپنگ انڈسٹری کی ایک تنظیم نکوٹین ویپنگ کے بارے میں غلط معلومات پھیلانے پر دو سرکاری ایجنسیوں کے خلاف مقدمہ کر رہی ہے جس کا کہنا ہے کہ اس کے بہت سے اراکین کو مالی پریشانی کا سامنا کرنا پڑا۔ گروپ چاہتا ہے کہ حکومت ریکارڈ درست کرے۔
کوریا الیکٹرانک سگریٹ ایسوسی ایشن (KECA)، جو تقریباً 4,000 vape مصنوعات کے خوردہ فروشوں کی نمائندگی کرتی ہے، الزام عائد کرتی ہے کہ جمہوریہ کوریا کی وزارت صحت اور بہبود (MOHW) اور کوریا کی بیماریوں کے کنٹرول اور روک تھام کی ایجنسی (KDCA) نے چھوٹے vape کی ساکھ کو نقصان پہنچایا ہے۔ کاروبار اور انہیں زبردست مالی نقصان پہنچایا۔
23 اکتوبر 2019 کی پریس ریلیز نے کوریا کے باشندوں پر قیاس کے خدشات کی بنیاد پر ای-لیکویڈ پر مبنی ویپنگ مصنوعات سے پرہیز کرنے کی تاکید کی امریکی بخارات سے متعلق پھیپھڑوں کی چوٹوں کا پھیلنا جسے âEVALIâ کہتے ہیں by the U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). (We place quotation marks on the name to denote that “EVALI” سی ڈی سی کی تخلیق کردہ اصطلاح ہے۔ââe-سگریٹ، یا vaping، پروڈکٹ کے استعمال سے منسلک پھیپھڑوں کی چوٹ' جو خود اس غلط عقیدے کو آگے بڑھاتی ہے کہ ای سگریٹ چوٹوں کی کوئی ذمہ داری اٹھاتا ہے۔ خیال کیا جاتا ہے کہ یہ نام سابق سی ڈی سی ملازم اور موجودہ نے تیار کیا ہے۔ایف ڈی اے سینٹر برائے تمباکو مصنوعات کے ڈائریکٹر برائن کنگ.)
کورین پریس ریلیز کے جاری ہونے تک، زیادہ تر امریکی ماہرین پہلے ہی اس بات پر قائل ہو چکے تھے کہ âEVALIâ بھنگ کے تیل کی وجہ سے وٹامن E acetate کہا جاتا ہے، حالانکہ CDC نے نومبر تک اسے تسلیم نہیں کیا تھا (اور کبھی مکمل طور پر ترک نہیں کیا گیا تھا۔ یہ دعویٰ کہ کچھ âEVALIâ معاملات نیکوٹین وانپنگ مصنوعات کی وجہ سے ہو سکتے ہیں)۔ âEVALIâ کا کوئی کیس کبھی بھی نیکوٹین ویپنگ پروڈکٹ سے نہیں جوڑا گیا ہے۔
کے ای سی اے کا کہنا ہے کہ، حکومتی پریس ریلیز کے وقت، کوریا میں پھیپھڑوں کے نقصان کا صرف ایک مشتبہ کیس تھا، اور یہاں تک کہ مشتبہ کیس ایک ایسے شخص کی طرف سے آیا جو تمباکو پیتا تھا۔کوریا بائیو میڈیکل ریویو کے مطابق. ( âEVALIâ کیسز تقریباً خصوصی طور پر ریاستہائے متحدہ میں بھنگ کے تیل کے بخارات میں پائے گئے تھے۔)
کوریائی تجارتی گروپ کے مقدمے میں 2021 کے مطالعے کا حوالہ دیا گیا ہے۔
درحقیقت، کے ای سی اے کا کہنا ہے کہ، حکومت خود پہلے تسلیم کر چکی ہے کہ سگریٹ نوشی سے زیادہ محفوظ ہے۔ 2017 میں فوڈ اینڈ ڈرگ سیفٹی کی وزارت (MFDS) کے ٹیسٹ کے نتائج کے مطابق، KECA نے کہا، تمباکو کے مقابلے مائع ای سگریٹ میں نقصان دہ اجزاء کی بہت کم سطح کا پتہ چلا۔ خاص طور پر، ٹار اور کاربن مونو آکسائیڈ کا سرے سے پتہ نہیں چلا، اور باقاعدہ سگریٹ کے مقابلے میں فارملڈہائیڈ صرف 1/20 کی سطح پر اور acetaldehyde 1/500 کی سطح پر تھا۔â
پھر بھی، MFDSâ نتائج کے باوجود، MOHW نے ایک اشتہاری مہم بنائی جس میں تجویز کیا گیا کہ سگریٹ نوشی اور بخارات یکساں طور پر نقصان دہ ہیں۔ KECA کا کہنا ہے کہ ہیلتھ ایجنسی کی پریس ریلیز اور اشتہارات کے ذریعے پیدا کیے گئے "غلط تاثر" نے vape کے خوردہ فروشوں کو "بہت زیادہ معاشی اور نفسیاتی نقصان" پہنچایا۔
اےامریکی vaping خوردہ فروشوں کا سروے found that more vape shop owners blamed پھیپھڑوں کی چوٹ کے پھیلنے کی امریکی خبروں کی کوریج for their huge sales losses in 2020 than blamed the COVID-19 pandemic. More than 80 percent of stores reported losses that year, with an average sales decline of 18 percent.